LogoSmart Watch App
  • بحث
  • المجموعة
  • الفئة
  • وسم
  • التصنيف
  • المدونة
  • الأسعار
  • إرسال
LogoSmart Watch App

النشرة الإخبارية

انضم إلى المجتمع

اشترك للحصول على أحدث مراجعات وتوصيات تطبيقات الساعات الذكية

LogoSmart Watch App

اكتشف تطبيقات الساعات الذكية

المنتج
  • بحث
  • المجموعة
  • الفئة
  • وسم
الموارد
  • المدونة
  • الأسعار
  • إرسال
  • الاستوديو
الصفحات
  • الرئيسية 2
  • الرئيسية 3
  • المجموعة 1
  • المجموعة 2
الشركة
  • من نحن
  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة
  • خريطة الموقع
حقوق النشر © 2026 جميع الحقوق محفوظة.
  1. الرئيسية
  2. الفئة
  3. ساعة ذكية
  4. SayMi

Score Overview

3.8
التقييم العام
3.4
App Store
4.1
Google Play
1M+تنزيلات Google Play
SayMi (EarJoy) app logo — AI translation earbuds companion app for real-time multilingual conversation

SayMi

Shenzhen Watch Fun Internet Technology Co., Ltd.مجاني

SayMi (EarJoy) هو تطبيق مجاني لسماعات الترجمة الذكية. ترجمة فورية ثنائية الأذن بأكثر من 100 لغة، وإدارة بلوتوث وموسيقى للنوم. مجاني لـ iOS وAndroid.

زيارة الموقعApp StoreGoogle Play

لقطات الشاشة

الميزات الرئيسية

ترجمة فورية ثنائية الأذن — كل منهما يرتدي سماعة للترجمة اللاسلكية بأكثر من 100 لغة
وضع سماعات+هاتف — أنت ترتدي السماعات والآخر يتحدث في الميكروفون، ترجمة فورية
وضع المحادثة الحرة — حوار طبيعي ثنائي الاتجاه، يكتشف SayMi المتحدث تلقائياً
مخطط الذكاء الاصطناعي مع التفاعل الصوتي — واجهة ذكية بالأوامر الصوتية والإيماءات
إقران بلوتوث سريع — مسح وتوصيل السماعات الذكية في ثوانٍ
مراقبة البطارية — مستوى البطارية لكلتا السماعتين والحقيبة في الوقت الفعلي
إعدادات الصوت — المعادل وتفضيلات الصوت
إدارة سماعات بلوتوث — الأجهزة والاتصال والبرامج الثابتة
موسيقى الاسترخاء للنوم — أصوات بيئية للراحة والنوم
دعم 100+ لغة — الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية واليابانية والكورية والعربية والروسية والفيتنامية والتايلاندية
ترجمة منخفضة التأخير — معالجة محسّنة للاستجابة السريعة
الصفحة الرئيسية الذكية — واجهة واضحة وبسيطة
مجاني تماماً — بلا اشتراكات أو مشتريات داخل التطبيق

مقدمة

SayMi — المعروف أيضاً بـ EarJoy (حزمة Android: com.watchfun.classearjoy) — هو تطبيق مجاني لـ سماعات الترجمة الذكية، طوّرته شركة Shenzhen Watch Fun Internet Technology. بأكثر من مليون تنزيل على Google Play وتقييم 4.1 نجوم، يحوّل تطبيق SayMi سماعات Bluetooth المتوافقة إلى مترجمات فورية قوية تدعم أكثر من 100 لغة.


كيف يعمل SayMi

يقترن تطبيق SayMi عبر البلوتوث بسماعات الترجمة الذكية للتواصل متعدد اللغات فوراً:

  1. تنزيل SayMi من Google Play أو App Store.
  2. تفعيل البلوتوث ووضع السماعات في وضع الإقران.
  3. إقران السماعات في SayMi.
  4. اختيار وضع الترجمة: سماعات+هاتف أو محادثة حرة.
  5. اختيار اللغات المصدر والهدف.
  6. البدء في الكلام: يلتقط SayMi الصوت ويترجمه فورياً ويشغّله عبر السماعات.

الميزة الرئيسية: الترجمة الفورية ثنائية الأذن

وضع سماعات+هاتف: أنت ترتدي السماعات والآخر يتحدث في الميكروفون.

وضع المحادثة الحرة: كل شخص يرتدي سماعة واحدة للترجمة التبادلية الطبيعية.


اللغات المدعومة

الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والروسية واليابانية والكورية والصينية والعربية وأكثر من 90 لغة أخرى.


إدارة سماعات البلوتوث

إقران سريع، ومراقبة البطارية، وإعدادات الصوت، وحالة الاتصال.


موسيقى الاسترخاء للنوم

مكتبة أصوات بيئية للاسترخاء والنوم بسهولة.


الأجهزة المتوافقة

ClassEarJoy وMimiso وغيرها من سماعات الترجمة الذكية غير الموسومة على Amazon وAliExpress برمز QR لـ SayMi/EarJoy.


SayMi مقابل Google Translate
الميزةSayMi (EarJoy)Google Translate
المنصةتطبيق مخصص لسماعات الذكاء الاصطناعيتطبيق عام
وضع المحادثةثنائي الأذن دون لمس الهاتفوضع الشاشة
اليدين الحرتيننعمجزئياً
السماعات مطلوبةنعملا
بدون إنترنتلانعم
السعرمجانيمجاني

ملاحظة: SayMi ليس أداة ترجمة معتمدة. تعتمد الدقة على وضوح الصوت وجودة الشبكة.

المواصفات التقنية

اسم حزمة Androidcom.watchfun.classearjoy
معرف App Store6738637943
الحد الأدنى لإصدار AndroidAndroid 8.0+
الحد الأدنى لإصدار iOSiOS 14.0
حجم التطبيق (iOS)46 MB
الإصدار الحالي (iOS)2.3.7
الإصدار الحالي (Android)2.3.22
آخر تحديثFebruary 9, 2026
تنزيلات Google Play1M+
تقييم Google Play4.1 / 5 (2,646 reviews)
تقييم App Store3.4 / 5 (204 ratings)
اللغات المدعومةArabic, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Portuguese, Russian, Chinese Simplified, Spanish, Thai, Chinese Traditional, Vietnamese (16 languages)
عمليات الشراء داخل التطبيقNone (free)
دعم المنصاتiOS 14.0+ (iPhone only), Android 8.0+
الاتصالBluetooth
التصنيف العمري (iOS)4+
التصنيف العمري (Android)Everyone
المطورShenzhen Watch Fun Internet Technology Co., Ltd.
حقوق النشر© Shenzhen Watch Fun Internet Technology Co., Ltd.
البيانات المجمعةAudio (for translation processing). Data encrypted in transit. Users can request data deletion.

دروس فيديو

  • SayMi App — مراجعة وإعداد سماعات الترجمة الذكية
  • كيفية إعداد سماعات SayMi AI — دليل خطوة بخطوة

الأسئلة الشائعة

ما هو تطبيق SayMi وماذا يفعل؟

SayMi (المعروف أيضاً بـ EarJoy، حزمة: com.watchfun.classearjoy) هو تطبيق مجاني لسماعات الترجمة الذكية من Shenzhen Watch Fun Internet Technology. بعد إقران سماعات Bluetooth متوافقة، يتيح ترجمة صوتية فورية بأكثر من 100 لغة. وضعان: سماعات+هاتف ومحادثة حرة. أكثر من مليون تنزيل على Google Play، مجاني لـ iOS وAndroid.

كيف تعمل ترجمة SayMi؟

يستخدم SayMi الترجمة الذكية السحابية: (1) التقاط الصوت؛ (2) التعرف على الكلام؛ (3) الترجمة إلى اللغة المستهدفة؛ (4) تحويل النص إلى كلام في السماعات. كل ذلك في ثوانٍ.

كم عدد اللغات التي يدعمها SayMi؟

يدعم SayMi أكثر من 100 لغة، منها: الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والروسية واليابانية والكورية والصينية والعربية وغيرها. واجهة التطبيق متاحة بـ 16 لغة.

كيف أوصل سماعاتي بـ SayMi؟

(1) ثبّت SayMi؛ (2) فعّل البلوتوث؛ (3) ضع السماعات في وضع الإقران؛ (4) في SayMi انقر أيقونة الجهاز؛ (5) اختر سماعاتك؛ (6) أكّد الإقران.

لماذا لا يعمل SayMi أو لا يتصل؟

حلول: (1) تحقق من وضع الإقران وأعد الاتصال؛ (2) الصوت من المكبر — أعد تشغيل التطبيق؛ (3) توقف مفاجئ — امسح التخزين المؤقت أو أعد التثبيت؛ (4) دقة منخفضة — تحدث بوضوح في مكان هادئ؛ (5) انقطاع الاتصال — ابق على مسافة أقل من 10 أمتار.

هل SayMi مجاني؟ هل يوجد مشتريات داخل التطبيق؟

نعم — SayMi مجاني تماماً على Android وiOS. بدون اشتراكات أو مشتريات داخل التطبيق.

ما السماعات المتوافقة مع SayMi (EarJoy)؟

SayMi متوافق مع سماعات الترجمة الذكية التي تأتي برمز QR يشير إلى SayMi أو EarJoy: ClassEarJoy وMimiso وغيرها على Amazon وAliExpress. السماعات العادية (AirPods وGalaxy Buds) لا تدعم ترجمة SayMi.

كيف أستخدم وضعي سماعات+هاتف والمحادثة الحرة؟

(1) سماعات+هاتف: أنت ترتدي السماعات والآخر يتحدث في الميكروفون. SayMi ← ترجمة ← سماعات+هاتف ← اختر اللغات ← ابدأ. (2) محادثة حرة: كل شخص يرتدي سماعة. SayMi ← ترجمة ← محادثة حرة ← حدد اللغات ← ابدأ.

هل SayMi آمن؟ ما البيانات التي يجمعها؟

يجمع SayMi بيانات صوتية (لمعالجة الترجمة)، مشفرة أثناء النقل. يمكن للمستخدمين طلب حذف بياناتهم. سياسة الخصوصية: https://classicearjoy.com/app-about-h5?code=privacy_policy

ما الفرق بين SayMi وGoogle Translate؟

SayMi مثالي للمحادثات المباشرة بالسماعات: الوضع ثنائي الأذن دون لمس الهاتف. يتطلب سماعات ذكية متوافقة. Google Translate أكثر تنوعاً (دون إنترنت، لغات أكثر). SayMi للمحادثات الغامرة؛ Google Translate للنصوص والاستخدام دون إنترنت.

تقييمات المستخدمين

izekria
izekria
App Store

وضع الترجمة يعمل بشكل مقبول... الفكرة جيدة لكن سيكون رائعاً لو كان هناك وضع كلام حر بعيوب أقل. يمكنني استخدامه لفترة أطول في المحادثات المستمرة. آمل أن تتيح التحديثات الترجمة بين اللغات دون الحاجة للنقر.

LoganG_YT
LoganG_YT
App Store

بشكل عام التطبيق يعمل. أستطيع استخدام السماعات للإسبانية والإنجليزية. معظم الناطقين بالإسبانية يفهمون جيداً. المشكلة كانت مع الفيتنامية وأحياناً الصينية. التطبيق بدأ يتعطل عشوائياً - سأجرب إعادة التثبيت.

#1 Blindside Fan
#1 Blindside Fan
App Store

عندما فتحت التطبيق لأول مرة اعتقدت 'عملية نصب أخرى' لكن بعد التجربة يستحق الأمر! اذهب إلى وضع سماعات+هاتف، اختر اللغة وابدأ. زوجتي أجرت محادثة كاملة معي بالإسبانية وفهمت كل شيء!

TSCofTX
TSCofTX
App Store

لا أعرف ماذا يقول أصحاب المراجعات السلبية. اتبعت التعليمات المرفقة. اتصل بـ iPhone الخاص بي فوراً وجميع الميزات تعمل. اختبرت فقط الإسبانية-الإنجليزية. مريح جداً. مكافأة: موسيقى نوم مجانية!

CarlosMx2025
CarlosMx2025
App Store

مفهوم رائع والترجمة تعمل جيداً للإنجليزية-الإسبانية. وضع سماعات+هاتف هو الأكثر فائدة. أتمنى تبديل لغة أسرع ودعم لهجات إقليمية أكثر. تطبيق متين بشكل عام.

haveasliceofmypie
haveasliceofmypie
Google Play

السماعات عالية الصوت جداً، لكن صوت الترجمة يخرج من مكبر الهاتف وليس السماعات مما يهزم غرضها. أيضاً ما لم يتحدث الشخص بوضوح تام، ستحدث أخطاء في الترجمة.

Olawanle Oladosu
Olawanle Oladosu
Google Play

أداة جيدة جداً لسماعاتي، لكن سأرفع التقييم إذا أضافوا لغة اليوروبا. الملايين حول العالم يتحدثون اليوروبا. اللغات الموجودة تعمل بشكل جيد.

Callum James
Callum James
Google Play

سماعاتي HTC وتعمل بشكل جيد. التطبيق دقيق وسريع. الناس يشكون إما من السماعات أو التطبيق. مع منتج جيد، التطبيق أكثر موثوقية مما يُعطى له الفضل. أحب التطبيق.

Nazri Rays
Nazri Rays
Google Play

تطبيقات رائعة... مفيد ويقدم فوائد كثيرة عند مواجهة حواجز اللغة. 'saymi' بطل يحل جميع مشاكل التواصل. 10/10 نجوم.

Sarah Coleman
Sarah Coleman
Google Play

مقبول. أحب المفهوم لكن تنقصه لغات مهمة. الكريول الهايتي على سبيل المثال. اللغات الموجودة تعمل جيداً. آمل أن يوسعوا مكتبة اللغات قريباً.

سجل التغييرات

v2.3.7 — 10 فبراير 2026: · إصلاح بعض الأخطاء~

v2.3.6 — 15 يناير 2026: · تحسين دقة الترجمة للإسبانية والفرنسية والألمانية · إصلاح مشاكل الاتصال عند التبديل بين الأوضاع · تحسينات الأداء لـ iOS 18

v2.3.5 — 20 ديسمبر 2025: · دعم نماذج جديدة من سماعات الترجمة الذكية · تحسين معالجة الصوت في الخلفية · إصلاح التعطل عند بدء التشغيل على بعض أجهزة Android 14

v2.3.4 — 28 نوفمبر 2025: · موثوقية أفضل في الإقران بالبلوتوث · تحسين دقة عرض مستوى البطارية · تحسينات واجهة إدارة الأجهزة

v2.3.3 — 18 أكتوبر 2025: · إصلاحات عامة وتحسينات في الاستقرار · تحسين اكتشاف اللغة في البيئات الصاخبة · إصلاح حفظ تفضيلات قائمة التشغيل

v2.3.2 — 5 سبتمبر 2025: · تحسين سرعة الترجمة الفورية · إصلاح توجيه الصوت (الترجمة عبر السماعات الآن) · إضافة خيارات إعداد مسبق للمعادل

v2.3.1 — 10 أغسطس 2025: · تحسين استجابة تفاعل الصوت في مخطط الذكاء الاصطناعي · إصلاح قطع الترجمة للجمل الطويلة · تحسينات واجهة الشاشات الصغيرة

v2.3.0 — 1 يوليو 2025: · تحديث رئيسي: دعم 100+ لغة · تحسينات وضع المحادثة الحرة · مكتبة موسيقى النوم مع 20+ صوتاً بيئياً

v2.2.0 — 20 مايو 2025: · إصلاح خطأ ترجمة حرج · تحسين معايرة الميكروفون · تحسينات استقرار الجلسات الطويلة

v2.1.0 — 15 مارس 2025: · إضافة وضع سماعات+هاتف · تحسين استقرار البلوتوث على Android 12+ · إطلاق ميزة موسيقى النوم

رجوع

روابط التحميل

App StoreGoogle PlayUptodownSoftonicAptoide

معلومات

المطورShenzhen Watch Fun Internet Technology Co., Ltd.
الموقع الإلكترونيclassicearjoy.com
السعرمجاني
معلومات التسعيرSayMi is completely free to download and use on both Android and iOS. There are no in-app purchases, subscriptions, or premium tiers. All core features — dual-ear real-time translation, 100+ languages, Bluetooth headset management, AI chart, and sleep music — are available at no cost.
Google Play
4.1
App Store
3.4
التقييم العام
3.8
تنزيلات Google Play1M+
الإصدار2.3.7
الحجم46 MB
آخر تحديث2026/02/09
التصنيف العمري4+
الأجهزة المدعومةSayMi (EarJoy) is compatible with AI translation earbuds that use the ClassEarJoy/SayMi platform. Compatible devices include: ClassEarJoy AI translation earbuds, Mimiso AI translation earbuds, and various other unbranded AI translation earbuds sold on Amazon, AliExpress, and other online marketplaces that specify SayMi or EarJoy (com.watchfun.classearjoy) as their companion app. Check your earbuds' packaging: if the QR code links to SayMi or EarJoy, this is the correct app. Standard Bluetooth headphones (AirPods, Galaxy Buds, etc.) are not designed for the SayMi translation feature.
اللغات المدعومةArabic, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Portuguese, Russian, Chinese Simplified, Spanish, Thai, Chinese Traditional, Vietnamese (16 total)
التوافقيتطلب iOS 14.0 أو أحدث (iPhone only). Android 8.0 أو أحدث.
تاريخ النشر2026/03/14
بريد الدعمسياسة الخصوصيةدليل المستخدم

الفئات

智能手表

الوسوم

بدون علامة تجارية

المزيد من التطبيقات

Liu Jo SW + app logo — official companion app for Liu Jo smartwatches by LIU.JO LUXURY S.R.L.

Liu Jo SW +

ساعة ذكية

Liu Jo SW + هو التطبيق الرسمي المجاني لساعات Liu Jo الذكية من LIU.JO LUXURY. تتبع الصحة، مزامنة الإشعارات، تخصيص الأوجه، ودعم Liu Jo VOICE SLIM. iOS وAndroid.

بدون علامة تجارية
Flymatrix app logo — Bluetooth smartwatch companion app for AGPTEK A09 and SENBONO P51

Flymatrix

ساعة ذكية

Flymatrix تطبيق مجاني لساعات AGPTEK A09 وSENBONO P51 لتتبع الخطوات ومعدل ضربات القلب والنوم والأكسجين. أكثر من 10 آلاف تنزيل. مجاني لأندرويد وiOS.

بدون علامة تجارية
SM HEALTH PRO app logo — official Swiss Military smartwatch companion app

SM HEALTH PRO

ساعة ذكية

SM HEALTH PRO هو التطبيق الرسمي لساعات Swiss Military الذكية DOM2 وDOM وSM-DOM2. تتبع الخطوات ومعدل ضربات القلب والنوم والأكسجين في الدم. مجاني على Android وiOS.

بدون علامة تجارية